2024.02.20UP
非情報
こんにちは。
本日は、私が好きな言葉について。
私は「非情報」という訳し方が好きなのですが、
「exformation」という単語があります。
ある情報が提示されたときに、
「その情報」にはない”こと”を受け手が勝手に想像し、
擬似的にインプットしたように感じる対象
という解釈をしています。
上記、トヨタ自動車の広告を検索したときのスクショですが、
情報としては、
「この幸せが車の全てを物語ります」という文言と、
車内の情景のみです。
ですが、私自身、
「おばあちゃんが子供や孫に会いに行っている途中だ」
ということを勝手に想像してしまいました。
「車の良さ」を
「車が良いですよ」と
直接的に言われるより、
「非情報」として受け取ると、
より良く見えるバイアスがあります。
今後、AIで「妥当な」キャッチコピーが大量生成されるでしょうから、
反響率の良いキャッチコピー作り、クリエイティブ作成に行き詰まったら、
是非活用してみてください!